28. に違いない、に決まっている 推断

～に違いない（书面）

～に相違（そうい）ない

意味：根据某种根据，说话者有把握的推断。

接续：V简、形1い、形2である、Nである

①彼女はアメリカに10年も住んでいたから、英語が話せるに違いない。

（口语：きっと英語が話せると思う）

②細かい描写の仕方から見ると、この小説の作者は女性にちがいない。

③ちょっと曇っていて残念だが、晴れていれば、景色はもっときれいに違いない

～に決っている

意味：没有忌念，直接断言。自分の考えが絶対だ！一定，肯定。

接续：V简、形1い、形2词干、名词+

①彼が勝つに決まっている。

②俺が強いに決まっている

③こうなるに決まってるって

④先月結婚した息子の家に行きたいけれど、私が行けばじゃまになるにきまっているので、行かないことにします。